`make no little plans,they have no magic to stir men`s blood and probably will themselves not be realized.make big plans,aim high in hope and work,remembering that a noble logical diagram once recorded will not die`DANIEL BURNHAM

Cool Quote!  Classic.  I shall add it to the quotes section, categorized under “vision”. 

Thanks!

I went to find a link for the quote so that people could find out more about Mr. Burnham.  Here’s the full quote:

Make no little plans. They have no magic to stir men’s blood and probably themselves will not be realized. Make big plans; aim high in hope and work, remembering that a noble, logical diagram once recorded will never die, but long after we are gone will be a living thing, asserting itself with ever-growing insistency. Remember that our sons and grandsons are going to do things that would stagger us. Let your watchword be order and your beacon beauty. Think big.

Is there a chance you could translate this into Persian?

برنامه کوچک نساز.  چیزی توشون نیست که خون مردم را به جریان بیارد و احتمالاٍ تصویب هم نمی‌شوند.  برنامه‌های عظیم بساز. ...

Wow.  Farsi is tough!  Help!

[size=4]hi
don`t worry! you can learn farsi by practice!
this quote says:
اهدافتان را کوچک انتخاب نکنید.آنها قادر نیستند خون انسان را به جوشش وادارند و شاید به خودی خود هیچگاه آشکار و کشف نشوند.اهداف بزرگ انتخاب کنید در امیدوار بودن و کار کردن امید زیاد داشته باشید(با امید زیاد کار کنید)و به یاد داشته باشید که یک طرح بزرگ و عقلانی وقتی ثبت شد هیچگاه نخواهد مرد(از بین نمی رود)و مدتها پس از مرگ ما به حیات خود ادامه خواهد داد(جاودان باقی خواهد ماند)و با اراده ای فزاینده ودر حال رشد خود را اثبات و حفظ خواهد کرد. به یاد داشته باش فرزندان و نوه های ما کارهایی انجام خواهند داد که ما را شگفت زده خواهند کرد.پس شعارتان نظم باشد و چراغ راهتان زیبایی.بزرگ بیندیش
good luck! [/size]